Sitio web e investigación de datos por 101Leafy.
Sector Y
Comunicaciones
- Fox¡La flota de Corneria necesita ayuda!
Peppy¡Vamos, acabad con todos los que podáis!
FalcoAcepto el desafío. A ver si me ganas, Fox.
Slippy¿De dónde salen tantos enemigos?
Peppy¡Es la armada de Andross! ¡Nos atacan desde arriba!
Peppy¡Defended a la flota aliada! ¡Que no pase nadie!
Falco¡Te estás durmiendo en los laureles, Fox!
Peppy¡Buen trabajo! ¡Sigue con esa puntería!
Peppy¡A tus 6!
Falco¿Me vas a dejar ganar, Fox? ¡Espabila y dame algo de guerra!
PeppyObstáculo a las 12. Dividámonos.
Peppy¡Yo cubriré la parte de abajo!
Falco¡Yo me ventilo la zona de arriba!
Slippy¿Queríais escapar del Arwing?
Slippy¡Objetivo fijado!
Slippy¡No, el objetivo soy yo!
PeppySlippy, te lo he dicho mil veces: ¡concéntrate!
FalcoSe han agrupado. ¡Cárgatelos de un solo tiro!- Fox¡Abrámonos paso! ¡A ver quién está detrás de este ataque!
PeppyIgual que tu padre: ¡con mucha iniciativa!
Slippy¡El radar muestra problemas! ¡Preparaos!
Falco¡Así no hay quien atine!
PeppyUsa el radar a tu favor, Fox.
Slippy¡Qué forma de maniobrar!
Peppy¡Uno menos!- Capitán del escuadrón ShogunOs desafío a un combate, Star Fox.
- Capitán del escuadrón Shogun¿Eso es todo? ¡Qué decepción!
- Capitán del escuadrón Shogun¿No sabéis hacerlo mejor?
- Capitán del escuadrón ShogunYo no me acercaría tanto.
- Capitán del escuadrón ShogunSerá rápido.
- Capitán del escuadrón Shogun¡Parecéis pajarillos indefensos!
- Capitán del escuadrón Shogun¡Acabaré con vosotros uno a uno!
- Capitán del escuadrón Shogun¡Ha sido solo un rasguño!
- Capitán del escuadrón Shogun¡No sufriré más humillaciones!
- Capitán del escuadrón Shogun¡Todavía sigo en pie!
- Capitán del escuadrón ShogunAl menos... ¡caeré con honor!
- Fox¡Misión cumplida! Informe de estado.
SlippySe le acabaron las emboscadas a ese tipo.
PeppyLa flota ha sufrido bajas. Hay que coordinarse mejor.
Falco¿Alguien ha llevado la cuenta? Da igual; seguro que he ganado yo.- FoxLa flota aliada está a salvo. ¿Estáis todos bien?
SlippyEl radar no miente: ¡están acabados!
PeppyEl resto queda en manos del general Pepper.
FalcoBuena puntería, Fox. Dejémoslo en tablas.
Falco¡Aquí la cosa está movidita! Te lo estás perdiendo.- Capitán del escuadrón Shogun¡No lo celebréis aún!
Sesión informativa: Aquas
General Pepper¡Una actuación encomiable, Star Fox! Gracias a vosotros, ¡nuestra flota surca el sistema con su capacidad de combate intacta!- FoxUn día cualquiera para nosotros, general.
General PepperSolo que el día no ha terminado. El enemigo continúa su avance.
General PepperNuestra base militar en Katina está bajo asedio. Es un puesto estratégico clave y no podemos perderlo.
General PepperAhora que la flota está totalmente operativa, puedo enviar refuerzos a Katina. Vuestro objetivo, mientras tanto, será Aquas.- Fox¿El planeta océano? ¿Qué ocurre allí?
General PepperAunque carece de interés estratégico, el ejército de Andross ha puesto sus miras en él. ¡Quiero saber la razón!- FoxLos Arwing no servirán de mucho en el agua...
General Pepper¡Mantened la posición! Tendré listo un vehículo subacuático para vosotros lo antes posible.
SlippyEscuchad, no hace falta que esperemos. Yo mismo he desarrollado un prototipo sumergible. Es justo lo que necesitamos para esta misión.
FalcoHe visto ese trasto en el hangar. ¿De qué está hecho? ¿Chatarra pegada con chicle?
PeppyFalco tiene razón, Fox. El prototipo de Slippy se encuentra en fase experimental.
PeppyComparto el interés del general por saber qué es lo que ocurre en Aquas, pero Katina necesita nuestra ayuda.
SlippyEl enemigo está tramando algo en Aquas, ¡y gracias a mi prototipo tenemos la posibilidad de hacer algo al respecto!
Slippy¡Demuéstrales de qué es capaz el Blue-Marine, Fox!
Sesión informativa: Katina
General PepperHabéis salvado vidas en el sector Y, Star Fox. Os doy las gracias por ello.
General PepperPero nuestra flota ha sufrido un durísimo revés y las tropas de Andross siguen plagando el sector Y.
FalcoYo he hecho mi parte. A Corneria le toca encargarse del resto.
PeppyOlvidas que es una misión en equipo, Falco.
General PepperNuestra flota necesitará tiempo para reagruparse, pero el enemigo no nos da tregua.
General PepperSu avanzadilla ha lanzado un ataque contra nuestra base situada en Katina. Nos están ganando terreno a pasos agigantados.
PeppyEsa base es la puerta hacia el resto del sistema, Fox. Si cayera, nuestras opciones de victoria se verían reducidas drásticamente.- FoxEso no ocurrirá. Les daremos una buena y volverán a Venom con el rabo entre las piernas.
General Pepper¡No perdáis ni un minuto, Star Fox! No podrán aguantar mucho más tiempo.