Sitio web e investigación de datos por 101Leafy.
Inicio › Historia
Historia
Prólogo
Informe de la misión
CONTEXTO HISTÓRICO: Venom es un planeta ubicado en la periferia del sistema Lylat. Antes del incidente en cuestión, era conocido por ser un lugar inhóspito, si bien con capacidad para albergar vida. Venom empezó a ganar notoriedad cuando el responsable al mando de las Fuerzas Armadas de Corneria, el general Pepper, convenció a un tribunal militar de que exiliara allí al Dr. Andross, un científico caído en desgracia, para que cumpliera cadena perpetua.
INFORMACIÓN: Unos 5 años después del exilio de Andross en Venom, nuestros escáneres de largo alcance empezaron a detectar actividades inusuales en el planeta y sus alrededores. Ante la situación, el general Pepper contactó con un antiguo compañero de las FF. AA. de Corneria y líder de Star Fox, James McCloud, para encomendarle una misión de reconocimiento en Venom junto con el resto de su equipo: Peppy Hare y Pigma Dengar.
Según el testimonio de Peppy, nada más llegar al planeta, el equipo descubrió que la atmósfera de Venom parecía ser tóxica y, mientras se preparaban para investigar la causa, un escuadrón enemigo les tendió una emboscada. En ese momento, fue obvio que Andross había estado armándose en secreto y, al parecer, llevando a cabo experimentos ilegales. También resultó evidente que Andross había comprado a Pigma para que traicionara a sus compañeros.
Durante el combate aéreo, Pigma trató de abatir a Peppy, pero James se interpuso con su Arwing y consiguió que su amigo pudiera escapar con vida. La última vez que se vio a James, su nave perdía altitud sobre Venom, mientras Pigma se unía al ejército de Andross en su asalto para dominar el sistema Lylat.
Debe tenerse en cuenta que, gracias al sacrificio de James y al testimonio de Peppy, el general Pepper pudo conocer de antemano los planes de invasión de Andross. A pesar del trágico desenlace de la misión, no cabe duda de que evitó una tragedia todavía mayor en el sistema Lylat.
General Pepper¡Star Fox! ¡Aquí las Fuerzas Armadas de Corneria! ¿Me recibís?
JamesAlto y claro. Al habla James McCloud: nos encontramos en ruta hacia Venom.- JamesNo hay señal de ninguna actividad sospechosa. Le mantendremos informado.
- General Pepper¡Tened precaución! ¡Sois los primeros en ir a ese lugar en mucho tiempo!
- General PepperY... gracias por aceptar el trabajo, James. Eres el único a quien puedo confiar...
- James¿General Pepper? ¿Me recibe?
- JamesAlgo está causando interferencias. ¡Manteneos alerta!
Peppy¿Estás viendo esto, James? Los indicadores registran un alto nivel de toxicidad en la atmósfera.
Pigma¡¿Merece la pena por la miseria que nos pagan?! ¡Somos un grupo de mercenarios, no de pardillos!- JamesHay mucho más en juego que sacar tajada, Pigma.
- PigmaSí, claro.
- JamesEl general Pepper dice que han detectado actividad en la superficie de Venom. Y que podría tratarse del Dr. Andross.
- PeppyAndross lleva años desterrado en este lugar, James. Si la atmósfera es así de tóxica...
- JamesRazón de más para averiguar qué está pasando aquí. El Dr. Andross cometió errores, y pagó por ellos.
- JamesPese a todo, no cabe duda de que es un genio...
- JamesAunque quizá haya sobrevivido.
- PigmaSe me saltan las lágrimas, jefe.
- Peppy¡¿De dónde han salido?!
- James¡Formación defensiva!
- James¡Pigma! ¿Qué estás haciendo?
- PigmaLo que tú has dicho. Ponerme en formación defensiva.
- Peppy¡Cerdo traidor!
- Pigma¿Qué queréis que os diga? Mi nuevo jefe paga mejor.
AndrossCorneria ha de sufrir.- Peppy¡¿Ese era el Dr. Andross?!
- Andross¡No los dejéis escapar!
- PigmaEh, Peppy. ¡Allá va!
- Peppy¡James!
- James¡Peppy! ¿Estás ahí? ¡Contesta, Peppy! ¿Me recibes?
- James¡Pierdo altitud! ¡Peppy, tienes que irte de aquí! ¡Avisa al general!
- Peppy¡No me iré sin ti, James!
- JamesEs una orden.
- JamesPeppy... cuida de Fox.
- Andross¡Muerte a todo aquel que se interponga en mi venganza!
- Peppy¡No me deja en paz!
- PigmaJa, ja, ja...
- Pigma¡Aaah!
Entrenamiento
- PeppyFox.
- PeppyVenga, Fox. ¿Te has conectado ya al módulo?
- FoxAhora mismito. Te oigo alto y claro, Peppy.
- PeppyGenial. Sé que el Arwing no es ninguna novedad...
- Peppypero es importante entrenar todos juntos para trabajar mejor en equipo.
- Peppy¿Sabes? Cuando nos lideraba tu padre, él nos...
- FoxNo me interesa, Peppy. Ahora yo dirijo Star Fox.
- FoxY haremos las cosas a mi manera.
- YaruTe doy la bienvenida al módulo de entrenamiento del Arwing.
- YaruAquí aprenderás a pilotar la nave y a utilizar sus funciones principales.
- YaruIntenta pilotar la nave.
- YaruInclinar la nave resulta muy útil.
- YaruPara moverte rápido hacia los lados, intenta inclinar la nave.
Slippy¡Ostras! ¡Es casi como pilotar de ver...! ¡Hala!- YaruAl hacer un tonel, se genera un escudo que repele el fuego enemigo.
- YaruVenga, intenta hacer un rizo.
Falco¡Abrid paso a un piloto de verdad!- YaruLanza una bomba y luego detónala pulsando el mismo botón.
- YaruDispara el láser. Es el arma principal.
- YaruTambién puedes cargar el láser para disparar con más potencia.
- YaruNo podrás lanzar otro disparo cargado si ya hay uno en pleno vuelo.
- YaruCon el láser cargado, puedes fijar la mirilla sobre los enemigos.
- YaruTambién puedes lanzar bombas cuando fijes la mirilla.
- YaruEl Arwing también puede aumentar su potencia de fuego con mejoras del láser.
- YaruCon la primera mejora, activarás el láser doble.
- YaruLos aros plateados recargan parte del medidor de escudo.
- YaruSi reúnes 3 aros dorados, aumentará la capacidad máxima.
- YaruPara repararla, recoge alas de repuesto.
- Falco¿Qué tal si lo hacemos más interesante?
- Slippy¿Eh? ¡Espera!
- PeppyAún nos falta práctica.
- YaruEn el modo abierto, podrás moverte en cualquier dirección.
- YaruEl radar muestra tu posición.
- YaruHaz un cambio de sentido.
- YaruSolo puedes cambiar de sentido en el modo abierto.
- Slippy¡Jolín! Se acabó la partida para mí.
- FalcoA ver cómo se te da, Fox.
- FalcoHaces lo que sea para ganar, ¿eh?
- Peppy¡Son demasiados!
- PeppyMi Arwing está destrozado. Toca retirarse.
ROB64Llega una transmisión desde Corneria. Están a la espera.- PeppyIgual es importante.
- YaruPresta atención a las transmisiones.
- Yaru¡Alerta! Sistema de seguridad deshabilitado.
- YaruIntenta ejecutar un tonel.
- Peppy¡Vamos, Fox! ¡Haz un tonel!
- YaruLa nave cuenta con un difusor de antigravitación-G.
- YaruInclínala para pasar entre los pilares.
- PeppyBuen trabajo, Fox.
- PeppyPrueba de nuevo, Fox.
- PeppyEso es, Fox.
- YaruEl difusor G se va recargando con el tiempo.
- YaruCargado al máximo, podrás hacer todo tipo de maniobras especiales.
- YaruPrueba a acelerar o frenar.
- PeppyMantén pulsado el botón que toque, Fox.
- YaruPodrás volver a utilizar el difusor G cuando se recargue por completo.
- YaruAlterna el turbo con el freno para atravesar los obstáculos.
- YaruEl Arwing viene equipado con armas listas para el combate.
- YaruPuedes almacenar hasta 9 bombas.
- YaruPongamos a prueba lo aprendido. Iniciando la simulación de combate.
- YaruAviso: Ala dañada.
- YaruSi pierdes un ala, te será más difícil pilotar el Arwing.
- Yaru¡Pero ten cuidado! Si tus alas sufren algún daño, perderás todas las mejoras.
- YaruEs importante vigilar el medidor de escudo.
- YaruTodo buen piloto está atento a los objetos que puedan aparecer.
- YaruEl radar también señala la posición de tus aliados y enemigos.
- YaruEn el modo abierto, puedes hacer cambios de sentido.
- YaruTu unidad ROB64 puede darte información útil y apoyo por radio.
- YaruUsa la radio para escuchar la transmisión.
- YaruLos rizos son una de las maniobras especiales del Arwing.
- Slippy¡Hala!
- Slippy¡Cuidado!
- Peppy¡Oh, otra vez no, Slippy!
- Slippy¡Oh, oh! ¡Culpa mía!
- Falco¡Ja, ja! ¡Lentorro! Otra vez será.
- PeppyNo hagas el tonto, Falco.
- FalcoNo me vengas con esas. Sé lo que me hago, abuelo.
- Yaru¡Buena suerte!
- YaruEsta mejora durará hasta que el Arwing caiga en combate.
- YaruEsto no lo cubre la garantía.
- Peppy¡Fantástico, Fox!
- Peppy¡Venga, otra vez!
- PeppyLe vas pillando el truco.
- Peppy¡Buena puntería, Fox!
- Peppy¡Así me gusta, Fox!
- YaruLos controles del Arwing son totalmente personalizables.
- Falco¿Cambias de sentido o qué, Fox?
- FalcoLos hay peores.
- PeppyResponde a la transmisión, Fox.
- YaruAcelerarás o frenarás más según el tiempo que mantengas pulsado el botón.
- YaruDestruye a todo un grupo con un disparo cargado.
- YaruY, con la segunda, aumentará su carga hasta convertirse en un hiperláser.
Informe final
- Falco¡Eh! ¿Quién ha sido? ¡Con lo bien que iba!
- FoxSí, casi logras seguirme el ritmo.
- Falco¡Ja! Qué gracioso se ha levantado hoy nuestro «líder»...
- Slippy¡Habrá que esperar a la revancha!
- PeppyVeo que no habéis entendido para qué sirve el ejercicio.
- FoxTranquilo, Peppy. Te preocupas mucho.
- Peppy¡Alguien tiene que hacerlo! ¿No habéis oído la alerta? ¡El alto mando de las Fuerzas Armadas de Corneria quiere hablar con nosotros!
- Fox¡No me digas! ¿El mismísimo general Pepper se digna a hablar con una banda de mercenarios?
- FoxEsta sí que es buena. A ver qué historia nos cuenta...
Sesión informativa
- ROB64Llamada del general Pepper.
- ROB64Transmisión urgente. Conectando... ahora.
- General Pepper¡Necesitamos ayuda, Star Fox!
- Fox¡Buenas, general! Lo noto algo alterado.
- General Pepper¡La invasión de Andross ha llegado a nuestras puertas! ¡Su ejército está atacando Corneria en estos instantes!
- General Pepper¡Las Fuerzas Armadas de Corneria no dan abasto! ¡Quiero que os desplacéis hasta allí y lancéis una contraofensiva!
- FoxEso es pedir mucho, general. Pero, por suerte, ahora mi tripulación está disponible... por un precio.
- General PepperLas tropas de Andross ya han conseguido invadir varios mundos por todo el sistema. Si toman Corneria, ya no habrá esperanza.
- General PepperSalvad Corneria... liberad el sistema Lylat... y os pagaré lo que pidáis.
- FoxVale, trato hecho. Es un placer hacer negocios con usted, general.
- FoxPreparad los Arwing. ¡Tenemos curro, Star Fox! Vamos a liberar todo el sistema... planeta a planeta.
Finales
Final A
- General Pepper¡Un trabajo excelente, Star Fox! El sistema Lylat en su totalidad está en deuda con vosotros.
- FoxHablando de deudas, general, la factura le llegará en breve. Un placer trabajar con usted.
- FalcoEl dinero suaviza un poco el golpe, pero no me ha gustado que te llevaras tú toda la gloria, Fox.
- SlippyVenga ya, Falco. Hemos salvado el sistema entero. ¡La guerra ha terminado!
- FalcoSí, y ya me empiezo a aburrir.
- Peppy¿Fox? ¿Va todo bien?
- FoxNo sé, Peppy. Hay algo que no encaja. Esto no ha acabado.
- Fox¿Y si Andross nos hubiera estado manipulando?
- Andross¡Ju, ju, ju, ja, ja, ja, ja, ja!
- AndrossMmm, ju, ju, ja, ja, ja... Esos necios creen que han ganado...
Final B
- General PepperNos hemos reunido hoy aquí para homenajear a Star Fox por su inestimable contribución a nuestra victoria.
- General PepperTodos estamos en deuda con vosotros.
- Falco¡Qué chula! Aunque las medallas no me van.
- PeppyIntenta comportarte.
- Slippy¿Ese es Bill? ¡Hola, Bill!
- PeppyAy...
- General PepperHas convertido a tu tripulación en un equipo imbatible, Fox.
Sería un honor que os unierais a nuestras Fuerzas Armadas.
¿Qué me decís?
- FoxVa a ser que no, general. Preferimos ir a nuestro rollo.
- General PepperBueno, no te precipites, Fox.
- General PepperNuestro propósito es noble. Si bien es cierto que ahora reina la paz, el enemigo sigue acechando entre las sombras. Hay que estar alerta...
- ROB64Nuevos encargos de misión recibidos. Contratos listos para su revisión en el Great Fox.
- FoxGracias, general. Todo esto... está muy bien, pero tenemos asuntos que atender.
- Fox¡Llámenos si nos necesita! Si es que puede permitírselo... Nuestras tarifas acaban de subir.