ストーリー

プロローグ

ミッション・レポート

任務以前の経緯：ベノムはライラット系の最外縁に位置する惑星である。この惑星での生命維持は不可能ではないものの、居住には適さないと判断され、永らく無人の地であった。本事件の5年前、コーネリア防衛軍最高司令官・ペパー将軍の命により、当時のコーネリア防衛軍科学研究所主任であり、複数の違法な実験に関する嫌疑がかけられていたDr.アンドルフが惑星ベノムに追放された。

事件概要： Dr.アンドルフのベノム追放から5年後。コーネリア防衛軍の広域探知システムが、惑星ベノム周辺の異常値をとらえた。この報告を受け、ペパー将軍は盟友であり元・コーネリア防衛軍士官ジェームズ・マクラウド率いる、雇われ遊撃隊スターフォックスに偵察任務を依頼。ジェームズは、同じくコーネリア防衛軍出身のペッピー・ヘア、ピグマ・デンガーとともに三機での調査を決行した。

以下は、当時のペッピー・ヘアの証言を元にした文書である。

ベノムに到着したスターフォックスは、すぐにこの惑星の大気が有毒化していることに気がついた。そして調査を進めようとした矢先、同部隊は所属不明の戦闘機群に襲撃された。一触即発の状況下で、隊員ピグマ・デンガーが命令に背いて隊列を離脱。ピグマは、この任務開始以前に既に多額の報酬でDr.アンドルフに買収されていたものと思われ、待ち伏せしていた戦闘機群とともにスターフォックスを攻撃した。

混戦のさなか、ピグマはペッピーを狙って攻撃を放ったが、ジェームズがこれを阻止。ペッピーは無事戦線を離脱したが、爆風に巻き込まれたジェームズ機は高度を保てず、墜落していく姿が最後に確認されている。ピグマは、その後もアンドルフ軍の一員として、現在に至るまでの侵攻作戦に加担しているとみられる。

生還したペッピー・ヘアは、ペパー将軍にDr.アンドルフの企てを報告した。本任務は犠牲者を出す結果となったが、コーネリア防衛軍およびライラット系にとってはさらなる悲劇を防ぐ礎となった。

ペパー将軍こちら、コーネリア防衛軍本部。スターフォックス、応答せよ。
ジェームズこちら、ジェームズ・マクラウド。スターフォックスは現在、惑星ベノムに接近中。
ジェームズ不審な活動の痕跡は、まだ見当たらないが…。何か分かり次第、報告する。
ペパー将軍もう何年も、誰も足を踏み入れておらぬ土地だ…。慎重にな。
ペパー将軍改めてこの任務を引き受けてくれたこと本当に感謝している…信頼… …るのは…
ジェームズペパー将軍？ …聞こえるか？
ジェームズ通信が、妨害されている…？…気を付けて進もう。
ペッピージェームズ、見てくれ。 …この惑星の大気には、毒素が含まれているようだ。
ピグマきっつい任務を、やっすい給料でこなさなアカンなんて…。割に合わへんわ！
ジェームズ…けど、誰かがやらなくちゃならない。
ピグマえらい立派やなぁ。
ジェームズベノムの地表で、何かの活動が確認された。 …ペパー将軍は、Dr.アンドルフ絡みじゃないかと睨んでいるんだ。
ペッピーだが、ヤツが追放されたのは、もう何年も前だ。大気に毒があるなら…。
ジェームズなおさら、何が起きているのか探らないとな。 Dr.アンドルフは天才科学者だ。
ジェームズ道を誤ったとしても、それは変わらない。
ジェームズ…何もなければいいが。
ピグマうちのリーダーは、とんだ甘ちゃんやなぁ。
ペッピーなにっ！？
ジェームズ防衛陣形を取れ！
ジェームズピグマ！何をしてる！
ピグマ何って？わては、命令に従っとるだけや。
ペッピーまさか… はじめから、その気で！？
ピグマ残念やったなぁ…。カネの切れ目が、縁の切れ目やぁ！
Dr.アンドルフコーネリアに、報いを…。
ペッピー今のは… Dr.アンドルフ！？
Dr.アンドルフ奴らを逃がすな。
ピグマほな、ペッピー受け取りやぁ～～！
ペッピージェームズ！！！
ジェームズペッピー…… 答… しろ、ペッピー！……聞こえるか？
ジェームズもう高度が保てない…！ペッピー、早く逃げろ！ペパー将軍に、報告してくれ！
ペッピーお前を置いてはいかん！
ジェームズこれは、命令だ。
ジェームズペッピー。フォックスを、頼んだぞ…。
Dr.アンドルフ我が復讐を邪魔する者には死あるのみ！
ペッピーくっ！振り払えん！
ピグマヘッヘッヘ…
ピグマ（叫び声）

トレーニング

ペッピーフォックス。
ペッピー応答しろ。トレーニングモジュールには、接続できたか？
フォックスああ、繋がってる。ちゃんと聞こえてるぜ、ペッピー。
ペッピーよし。お前は、アーウィンの操縦には慣れているだろうが…。
ペッピーチームの連携を高めるためには全員でのトレーニングが重要だ。
ペッピーお前の親父が生きていた頃は、いつだって…。
フォックス昔話はいいよ、ペッピー。今は俺がリーダーだ。
フォックスだから、俺のやり方でいくよ。
ヤル・デ・ポンアーウィンの基礎トレーニングへようこそ！
ヤル・デ・ポンここでは機体の操作方法と主な機能を学んでいただきます
ヤル・デ・ポンまずは操縦の練習です
ヤル・デ・ポン次は機体を傾けてみましょう
ヤル・デ・ポン進行方向に機体を傾ければ左右にすばやく動けます
スリッピーすごい！本物みたいな飛び心地だよ！
ヤル・デ・ポンローリングは敵の攻撃をはじくシールドを作り出します
ヤル・デ・ポンそれでは早速宙返りを試してみましょう
ファルコホンモノのパイロットってやつを見せてやるよ！
ヤル・デ・ポンボムを使ってみましょうもう一度ボタンを押すと起爆します
ヤル・デ・ポンレーザーを撃ってみましょうこれが基本の武器です
ヤル・デ・ポン撃つ前にチャージをすることでより強力な一撃を放てます
ヤル・デ・ポンチャージショットが着弾するまで二発目は撃てません
ヤル・デ・ポンレーザーがフルチャージ状態の時敵をロックオンできます
ヤル・デ・ポンロックオン中の敵にもボムを発射できます
ヤル・デ・ポンレーザーエナジーを入手するとレーザーがパワーアップ！
ヤル・デ・ポンひとつ手に入れるとツインレーザーに進化します
ヤル・デ・ポンシルバーリングを取得するとシールドゲージが回復します
ヤル・デ・ポンゴールドリング３個でシールドゲージがパワーアップ！
ヤル・デ・ポンウイングリペアーアイテムは壊れた翼を修復します
ファルコもう少し盛り上げてやろうぜ！
スリッピーへ？待って！
ペッピーコラ！なにをしとる！
ヤル・デ・ポンオールレンジモードでは全方向へ飛行可能です
ヤル・デ・ポンレーダーにはあなたの現在地が表示されます
ヤル・デ・ポンではＵターンしてみましょう
ヤル・デ・ポンＵターンはオールレンジモードでのみ使用できます
スリッピーうわっ！一旦切断するよ！
ファルコその程度か？フォックス！
ファルコそこまでして勝ちたいかよ！
ペッピーいくらなんでも多すぎる！
ペッピーダメージを受けすぎた…ワシも離脱する！
ナウスコーネリアヨリ緊急通信デス応答ヲ待ッテイマス
ペッピーむっ！重要な通信か？
ヤル・デ・ポン通信もお見逃しなく！
ヤル・デ・ポン警告！シミュレーション上で不正な操作が検知されました
ヤル・デ・ポンではローリングを試してみましょう
ペッピーよしフォックス！ローリングで弾くんだ！
ヤル・デ・ポン当機は最新鋭の Gディフューザーシステムを搭載しています
ヤル・デ・ポン機体を傾けて障害物の間をくぐり抜けましょう
ペッピーいいぞフォックス！
ペッピーもう一度だ！
ペッピーそうだフォックス！
ヤル・デ・ポンGディフューザーは時間経過でエネルギーを蓄積します
ヤル・デ・ポンチャージが満タンの時は様々な特殊アクションを行えます
ヤル・デ・ポンそれではブーストとブレーキを試してみましょう
ペッピーボタンはしっかり押し続けろ
ヤル・デ・ポンチャージが再び満タンになるまでブーストやブレーキは使えません
ヤル・デ・ポンブーストとブレーキのタイミングに注意して障害物を避けましょう
ヤル・デ・ポンアーウィンには様々な武器が搭載されています
ヤル・デ・ポン集めたボムは９個までストックされます
ヤル・デ・ポンここまでの内容をおさらいしましょう実戦演習モードを起動します
ヤル・デ・ポン翼の損傷を検知しました
ヤル・デ・ポン翼が破損するとアーウィンの操縦も難しくなってしまいます
ヤル・デ・ポン翼が壊れるとレーザーの強化は失われてしまいますご注意を！
ヤル・デ・ポンシールドゲージの残量には常に注意しましょう
ヤル・デ・ポン周囲にアイテムがないかよく見ることも大切です
ヤル・デ・ポンまた味方機と敵機の位置情報も表示されています
ヤル・デ・ポンオールレンジモードではＵターンが可能です
ヤル・デ・ポンアシスタントロボットのナウスが通信を通してサポートいたします
ヤル・デ・ポンナウスからのメッセージを受信しましょう
ヤル・デ・ポンアーウィンにできる特殊アクション一つ目は宙返りです
スリッピーうわぁ～！
スリッピーあぶな～～い！
ペッピーはぁ… 何をしとる！スリッピー！
スリッピーオイラが悪かったよ～！
ファルコ遅すぎるぜ、フォックス！ま、次は頑張れよ。
ペッピー無茶がすぎるぞ！ファルコ！
ファルコハッ！ジイさんには無茶かもなだが俺ならヨユーだ！
ヤル・デ・ポングッドラック！
ヤル・デ・ポンこのパワーアップはアーウィンが撃墜されるまで継続します
ヤル・デ・ポンここからは保証の対象外です
ペッピーやるな！
ペッピーもう一度やってみろ！
ペッピーその意気だフォックス！
ペッピーその調子だフォックス！
ペッピーそうだよくやった！
ヤル・デ・ポンアーウィンの飛行操作はお好みでカスタムできます
ファルコおいＵターンはどうした？フォックス！
ファルコ思ったよりはマシか
ペッピーフォックス！応答を頼めるか？
ヤル・デ・ポンボタンを押している間効果が続きます
ヤル・デ・ポンチャージショットで敵を一気に撃破しましょう
ヤル・デ・ポン二つめのレーザーエナジーをとるとさらに強力なハイパーレーザーに！

デブリーフィング

ファルコおい！誰か、電源を抜きやがったな！？これからって時に！
フォックス惜しかったな。あと少しで、俺に追いつけそうだったのに。
ファルコハッ！自称リーダー様は、冗談にも自信があるらしい。
スリッピー次の戦いに期待だね！
ペッピーお前たちは、トレーニングの意義をわかっとらん！
フォックス大丈夫だよ。あんたは心配性だな。
ペッピー当たり前だ！警報は、聞いていたんだろうな？コーネリア防衛軍本部から、通信が来ていたんだぞ！
フォックス嘘だろ？あのペパー将軍が？わざわざ、俺たちに連絡してきたのか？
フォックスこりゃ、うまい話かもな。とにかく、用件を聞いてみよう。

ブリーフィング

ナウスペパー将軍カラ通信。
ナウス緊急信号ヲ受信シマシタ…。接続シマス。
ペパー将軍スターフォックス！力を貸してくれ！
フォックスやあ、将軍。随分慌ててるな。
ペパー将軍アンドルフ軍は、もう我々の目前まで迫っている。こうしている間にも、奴らはコーネリアを占領しているのだ！
ペパー将軍今は、防衛軍の配備も手薄だ。君達には、至急こちらへ展開し迎撃にあたってもらいたい！
フォックスそりゃ大ごとだ。…実は、こっちもちょうど手が空いたところでね。それなりの見返りがあるなら、すぐにでも出撃できるぜ。
ペパー将軍アンドルフ軍の侵略は、既にライラット系全土に及んでいる。コーネリアまでも陥落すれば、もはや我々に希望はない…。
ペパー将軍コーネリアを救い、ライラット系を解放してくれ。報酬は、いくらでも支払おう！
フォックスいいぜ、商談成立だ！取引できて光栄だよ。
フォックススターフォックス！全機、ただちに出撃準備だ！アンドルフに奪われた惑星たちを、残らず取り戻してやろう。

エンディング

エンディング A

ペパー将軍スターフォックスよ！よくぞやってくれた！ライラット系を代表して、深く感謝する。
フォックスこれで、依頼は完了だよな？ …ああ、請求額は覚悟しておいた方がいいぜ。
ファルコチッ。毎度毎度、イイ所を持っていきやがって…。ま、カネが入るなら俺は文句はねえよ。
スリッピーオイラだって活躍したよ！何はともあれ、これで一件落着だね。
ファルコまあな。退屈であくびが出ちまう。
ペッピーどうかしたか？フォックス。
フォックスわからない。けど、妙な予感がするんだ。 …まだ、終わってないような。
フォックス全部、アンドルフの計画通りだったら？…なんてさ。
Dr.アンドルフハッハッハッハッハッハッ！
Dr.アンドルフフハハハハ…。せいぜい、喜ぶがいい。

エンディング B

ペパー将軍スターフォックスよ。この場をもって、改めて諸君らの此度の活躍と、功績を讃えたいと思う。
ペパー将軍君達には、本当に感謝している。
ファルコこんなもん、いらねえよ。売っても金にならなそうだ。
ペッピーこら、やめんか。
スリッピーあれ、ビルじゃない？おーい！
ペッピーハァ…。
ペパー将軍此度の一件で、君達の腕前はよく分かった。よければ、我がコーネリア防衛軍に加わり、その力を存分に活かしてはくれないかね。
フォックス遠慮しとくよ。悪いが、俺たちには俺たちのやり方があるんでね。
ペパー将軍む、むぅ…。そこをなんとか…。
ペパー将軍ようやく平和が訪れたとはいえ、真の…戦いはむしろこれからだ。平穏とは、保たれてこそ価値がある。再び、このような事が起きぬよう、常に邁進して…。
ナウス新シイ依頼ガ届イテイマス。通信ヲ保留中… 保留中…
フォックス将軍。色々、ありがたいけど…。次の仕事が、俺たちを待ってるみたいだ。
フォックスまた何かあったら、呼んでくれ。報酬次第じゃ、考えるぜ！じゃ、またな！

101Leafyでライブ配信中