Sector X

Lugar

Sector X

Se llega desde

KatinaFichina

Comunicaciones

• FoxDeja que lo adivine: el arma secreta.
• Spyborg¡Destruir! ¡Destruir!
• Falco¡Se ha vuelto loco!
• Spyborg¡Acabaré con todos los enemigos!
• Spyborg¡Eres un enemigo!
• Spyborg¡¿Dónde está el creador?!
• Fox¿«Creador»? ¿Qué rayos le pasa?
• SlippyEstá escacharrado. ¡Ataca todo lo que ve!
• PeppyEstá completamente blindado. ¡Apunta a los ojos!
• Slippy¡Bien hecho! ¡Se está apagando!
• FoxEspera. ¡Se ha reactivado!
• SpyborgEnemigo a la vista.
• SpyborgTodo enemigo debe ser exterminado.
• Spyborg¡Exterminación en curso!
• SlippySi pudiera acercarme, podría reprogramarlo.
• Peppy¡Slippy, vuelve aquí!
• Slippy¡Fox!
• Fox¡Slippy!
• SpyborgCreador, ¿por qué me has abandonado?
• FalcoPor fin, la cosa se pone interesante.
• FoxBuscad esa arma, Star Fox. ¡Hay que eliminarla!
• Falco¡Toc, toc! ¿Se llega por aquí al arma supersecreta?
• FoxHay más resistencia de la que pensaba.
• PeppyAlgo los tiene inquietos.
• FalcoVienen también por detrás. ¡Mucho ojo!
• SlippyNos acercamos a la ubicación de la base.
• Peppy¡Minas! ¡Que no os toque ninguna!
• Slippy¡La base está hecha papilla!
• FalcoParece que alguien se nos ha adelantado.
• Falco¿Qué rayos era eso?
• Peppy¡Los tengo encima!
• PeppyBuena puntería, Fox.
• Peppy¡Me han dado! ¡Menudo golpe!
• FalcoYo voy por el otro lado; así estiro las alas.
• SlippyEl sitio se cae a cachos, pero las defensas siguen activas.
• BillHace falta algo más que 15 megatones para acabar conmigo.
• PeppyEspero que esa arma secreta sea más chatarra espacial a la deriva.
• Peppy¡Yo los atraigo! ¡Tú derríbalos, Fox!
• Slippy¡Buah! ¡De un solo puñetazo!
• Slippy¡Fox, el escáner detecta una extraña energía cerca de tu posición!
• Fox¿Slippy? ¡Contesta, Slippy!
• ROB64Su trayectoria sugiere que se ha estrellado en Titania.
• PeppyPodría estar herido... o peor. Tenemos que ir a por él.
• FalcoTranquilidad. Ya se las apañará él solo... ¿no?
• FoxUn arma menos en el arsenal de Andross. ¡Informe de estado!
• SlippyJo, lo podría haber reprogramado.
• PeppyCon tecnología así, mejor no jugar.
• FalcoA ese trasto le faltaba más de un tornillo.
• FoxA saber dónde estamos. ¿Todos bien?
• Slippy¡¿Y esta brecha ha sido obra de Andross?!
• PeppyNo me extraña que hayan podido sortear las defensas del general Pepper.
• FalcoPara extraño, este sitio.
• FalcoVale, Slippy tenía razón: esa compuerta emite señales raras.
• Bill¡Me encargo de estos, Fox! ¡Tú intenta abrir esa compuerta!
• Fox¡Bill! ¡Estás bien!
• Fox¡Bill! ¡No esperaba verte por aquí!
• FoxMi Arwing ya ha absorbido esa energía.
• Bill¡Lo sabía! El enemigo se teletransporta para sacarnos ventaja.
• Falco¡Cuidado con esa cosa!
• Bill¡Cuidado, Fox!
• FoxUna más y veremos qué pasa.
• Bill¡Sigue así!
• Falco¡Larguémonos de aquí mientras podamos!
• FoxCreo que tenemos nuevo rumbo.
• FoxJa... La energía se disipa.
• Bill¿Te teleportas? Valor no te falta, Fox.
• BillSe lo comunicaré de vuelta al general Pepper. Un placer volar contigo de nuevo, Fox.
• FoxComo en los viejos tiempos. Nos vemos, Bill.
• Slippy¡Vamos allá!
• Fox¡Slippy! ¿Ya has reparado tu Arwing?
• Slippy¡No quería perderme toda esta tecnología tan chula!
• Falco¡Uo, uo! ¡Fox, detrás de ti!
• BillAlguien tendrá que vigilar que no la líes.
• FoxEl enemigo está lleno de sorpresas.
• SlippyQue no panda el cúnico, ¡pero el viaje va a ser movidito!
• PeppyNo bajéis la guardia.
• Falco¡¿Me lo dices a mí?!
• Slippy¡Me estoy mareando con estas lecturas!
• PeppyHay que informar de esto al general Pepper.
• Falco¿Dónde narices nos soltará esta cosa?
• Fox¡Hay que ver adónde lleva esto!
• PeppyPodría estar herido... o peor. Tenemos que ir a por él.
• FalcoTranquilidad. Ya se las apañará él solo... ¿no?

Sesión informativa: Macbeth

• General PepperSeguro que el enemigo se arrepiente de haber creado semejante robot incontrolable.
• FoxPuede que les saliera el tiro por la culata, pero a nosotros el robot nos hizo un favor destruyendo la base él solito.
• General PepperMis agentes están rastreando los escombros. Cada vez es más evidente que las armas que nos estamos encontrando tienen el mismo origen...
• General PepperMacbeth, el planeta industrial. Es el centro neurálgico de la operación de Andross.
• General PepperTendréis que truncar esta operación y mermar la capacidad armamentística del enemigo.
• FoxMe ha leído el pensamiento, general. Veremos qué podemos hacer.
• SlippyVoy a intentar acceder a la red enemiga... Si logramos interceptar este tren, detendremos el suministro de armas desde Macbeth.
• PeppyHay una opción mejor que derribar el tren. Los raíles están bloqueados por unos mecanismos situados a ambos lados de las vías.
• PeppySi disparamos a los 8 mecanismos, podremos desviar el tren y provocar un caos aún mayor en el flujo de suministros del enemigo.
• SlippyEsperad, creo que tengo la solución. He estado trabajando en un prototipo de vehículo de asalto terrestre.
• SlippyNo lo he probado sobre el terreno, pero lo borda en las simulaciones. Yo lo llamo el «Landmaster».
• FalcoNo pienso apretujarme con vosotros en una lata de sardinas con ruedas.
• SlippyTranquilo, Falco, es un monoplaza.
• Falco¡Genial! Todo tuyo, Fox.
• FoxVenga, ya saco yo a dar un paseo al Landmaster. Ponlo a punto, Slippy. No quiero perder el tren.
• FoxCon los Arwing, será difícil seguir al objetivo por un terreno así.
• FalcoO sea, que vamos a liarla gordísima. Me encanta el plan.

Macbeth

Sesión informativa: Sector Z

• General PepperAsí es como Andross ha sido capaz de sorprendernos una y otra vez... ¡Ha creado un agujero de gusano para atravesar el espacio-tiempo!
• FoxPues le ha salido mal la jugada, porque el agujero es de doble dirección. Y ahora nos hemos infiltrado en su terreno.
• General PepperDe hecho, se están volviendo las tornas. Con la velocidad y el rumbo que lleváis, sorprenderéis por completo a Andross.
• General PepperPero antes, tenéis que atravesar el sector Z, un peligroso vertedero espacial.
• General PepperProceded con cautela. Si el Great Fox sufre daños en el sector Z, tendréis que tomar una ruta más arriesgada hacia Venom.
• FoxSomos profesionales. No le haremos ni un rasguño. Cambio y corto.
• PeppyNo dudo de nuestra capacidad para atravesar el sector Z, pero existe otra opción.
• PeppyNos encontramos cerca de Macbeth, donde se concentra la industria armamentística de Andross. ¿Slippy?
• SlippyHe jaqueado la red enemiga para intentar identificar sus puntos débiles. Interceptando este tren, cortaremos el envío de armas desde Macbeth.
• PeppyHay una opción mejor que derribar el tren. Los raíles están bloqueados por unos mecanismos situados a ambos lados de las vías.
• FoxCon los Arwing, será difícil seguir al objetivo por un terreno así, pero algo me dice que ya has pensado en una solución...
• Slippy¡Un vehículo blindado de asalto terrestre! Yo lo llamo el «Landmaster», y está listo para la acción.
• FalcoSerá una broma, ¿no? ¡Somos pilotos! ¿Qué demonios dices de un «asalto terrestre»?
• FalcoVenga, Fox. ¿Te hace una carrera en ese vertedero espacial?
• PeppySi disparamos a los 8 mecanismos, podremos desviar el tren y provocar un caos aún mayor en el flujo de suministros del enemigo.

Sector Z

Sesión informativa: Titania

• FoxEs imposible ver nada con esas tormentas de arena. ¡Y no sé cómo interpretar estos datos!
• PeppyDeberíamos usar el Great Fox para acercarnos a la zona donde ha caído Slippy.
• FoxNo es el momento, general. El Arwing de Slippy se ha estrellado en Titania. A menos que pueda ayudarnos a...
• General Pepper¿Titania? ¡Ni se os ocurra acercaros allí, Fox!
• General Pepper¡Ese planeta es una trampa mortal! ¡Ni siquiera Andross ha logrado conquistarlo!
• General PepperMi más sentido pésame, Fox. Sé por experiencia lo difícil que es perder a un camarada...
• FoxCon todos mis respetos, general, no me interesa su pésame. Somos un equipo y no vamos a dejar a nadie atrás.
• PeppyBien dicho, Fox. Si alguien sabe cómo aterrizar con un Arwing dañado, ese es Slippy.
• FalcoY, con la bazofia que tiene en la cabina, puede resistir varios días.
• FoxEscuche, general, nos ha contratado para hacer un trabajo, y eso haremos.
• FoxPero no vamos a dejar tirado a Slippy.
• Fox¡ROB! Pon a punto el Landmaster y prepara el descenso. No quiero perder ni un segundo.

Titania

Holovisor