Website und Recherche von 101Leafy.
Meteo
Funkverkehr
SlippyWas wir hier draußen wohl finden werden?
PeppyLass dich nicht ablenken, Slippy.- FoxFormation! Wir haben das Asteroidenfeld erreicht.
- FoxDa ist das Asteroidenfeld. Wir sehen uns dann später!
SlippyForschern zufolge waren diese Asteroiden mal ein Planet. Was da wohl passiert ist?
PeppyWenn der Krieg nicht bald endet, wird ganz Lylat so aussehen.
PeppyPasst auf, dass ihr die Arwings nicht verbeult!
PeppyMeine Schnurrhaare zucken. Irgendwas ist faul.- FoxEine Falle! Macht sie fertig!
PeppyZielt auf ihre Köpfe!
SlippySeltsam. Dieser Tunnel sieht nicht natürlich aus...
SlippyGrößere Asteroidenbrocken voraus.
PeppyAbbremsen!
PeppySchnell, nutz den Turbo!
FalcoBremsen! Turbo! Kannst du dich mal entscheiden?
FalcoFox, hinter dir!
PeppyVerfolger!
PeppyDanke, Kleiner.
PeppyIch muss leider in die Werkstatt.
PeppyMit Zielerfassung brauchst du nur einen Schuss!
PeppyFeinde nähern sich von hinten!
SlippyOh, wow! Permanente Laserstrahlen!
FalcoJetzt sind wir quitt.
PeppyDas ist hier kein Wettbewerb, Falco.
FalcoFür dich vielleicht nicht.
SlippyIhr macht gerade einen gewaltigen Fehler!
SlippyDas habt ihr davon!
SlippyMeine Systeme versagen. Ich muss weg!
SlippyWir nähern uns der Quelle der seltsamen Energie.
SlippyDein Arwing absorbiert die Energie!
SlippyDie Energie ist verschwunden. Komisch.
SlippyAn diesen Felsbrocken ist irgendwas seltsam.
PeppySchieß auf sie, Fox!
Meteo-Crusher-PilotIch kann nicht zulassen, dass ihr weiter vordringt.
Meteo-Crusher-PilotSehen wir mal, was ihr draufhabt!
PeppyDer Schutzschild absorbiert deine Laserschüsse!
PeppyZiel auf den freiliegenden Kern, sonst machst du ihn noch stärker!
PeppySo ist es genau richtig! Mach weiter!
Meteo-Crusher-PilotIhr seid schlauer, als ich dachte.
Meteo-Crusher-PilotIch habe euch unterschätzt.
Meteo-Crusher-PilotMal sehen, wie ihr hiermit klarkommt!
Meteo-Crusher-PilotIch bin euch nicht gewachsen, Star Fox.
Meteo-Crusher-PilotIch gebe mich geschlagen.
FalcoEr tut nur so! Lasst euch nicht reinlegen!
Meteo-Crusher-PilotHa ha! Ihr seid nicht so dumm, wie ihr ausseht!
Meteo-Crusher-PilotHabt ihr mir das jetzt wirklich abgenommen?!
Meteo-Crusher-PilotWie konnte ich nur verlieren gegen diesen Abschaum!- FoxDieser Abschaum... macht jetzt den Abflug.
- FoxGute Arbeit, Leute. Statusbericht.
PeppyKein Ort im Lylat-System scheint vor Andross sicher zu sein.
FalcoDer Typ war ja leicht zu reizen.- FoxAlso Meteo haben wir hinter uns. ...Aber wo sind wir jetzt?
SlippyDas war ein Wurmloch! Wir könnten überall gelandet sein...
PeppyUnd ich dachte, ich hätte schon alles gesehen...
FalcoDas war mal ’n wilder Ritt!- FoxGuter Schuss, Falco.
- FoxWas passiert hier?!
SlippyEin räumlicher Riss tut sich auf! Ist das etwa...?
PeppyFeindliche Jäger hier?!
FalcoWenn das meine alte Crew sehen könnte...- FoxDavon haben sie uns in der Akademie nichts erzählt!
SlippyMeine Anzeigen spielen verrückt! Ha!
PeppySchieß auf die Asteroiden!
FalcoSchieß auf alles.
SlippyNoch ein Tunnel? Wer macht denn so was?
SlippyVielleicht hast du einfach nur zu oft blaugemacht.
SlippyDas Ding hat die Tunnel im Asteroidenfeld erzeugt!
Einsatzbesprechung: Fichina
General PepperStar Fox! Ihr kommt im rechten Moment aus dem Asteroidenfeld.
General PepperAndross’ Armee hat zwei unserer militärischen
Vorposten ins Visier genommen.Die Streitkräfte sind im Einsatz,
aber wir sind überfordert.
General PepperVon eurer aktuellen Position aus könnt
ihr nur die Basis auf Fichina erreichen.Am besten brecht ihr sofort zum Eisplaneten auf.
SlippyDer Fichina-Vorposten ist superabgelegen... und voll dünn besetzt. Was wollen sie da überhaupt?
Peppy...Es wird nicht an die große Glocke gehängt, aber dort hat der strategische Nachrichtendienst von Corneria sein Hauptquartier.
FalcoNachrichten...? Du meinst Geheimdienst. Da bewahrt Pepper sicher seine schmutzige Unterwäsche auf.- FoxHa... Der Feind hat Fichina im Blick, weil dort Ihre Militärgeheimnisse herumliegen. Hab ich recht?
General PepperDazu kann ich keinen Kommentar abgeben. Fest steht, dass Fichina für den Krieg von zentraler Bedeutung ist.
General PepperErobert die Basis zurück, bevor sie endgültig verloren geht.
Einsatzbesprechung: Katina
SlippyUnglaublich!
FalcoViel Blabla, nur um zu sagen: „Da war ’ne Abkürzung.“- FoxFox hier, General. Was haben Sie für uns?
General PepperEine Mission von enormer Dringlichkeit.Der Feind hat parallele Angriffe
auf Katina und Fichina gestartet!
General PepperKatina beherbergt unsere
vorgelagerte Operationsbasis.Unsere Leute dort sind umzingelt und
werden immer weiter zurückgedrängt.
General PepperUnsere Verstärkung wird
nicht rechtzeitig eintreffen.Aber da ihr dieses Wurmloch entdeckt habt,
könnt ihr schnell zu Hilfe eilen.- FoxUnd Fichina? Was schert Andross ein abgelegener Vorposten in so einer lebensfeindlichen Eiswüste?
General PepperDer Zweck unserer Basis auf
Fichina ist streng geheim.Ihr müsst nur wissen, dass auch sie für den Krieg von
zentraler Bedeutung ist... und akut bedroht wird.
PeppyAuf Fichina werden die Militärgeheimnisse
von Corneria verwahrt.Wenn diese in die falschen Hände geraten,
ist die ganze Operation des Generals in Gefahr.
PeppyAndererseits sind auf Katina eine Menge Truppen stationiert, Fox. Auch sie brauchen unsere Hilfe.
PeppyDie Rettung einer der Basen könnte das Blatt wenden. Folge deinem Instinkt... und entscheide.
General PepperIch weiß, dass Star Fox nicht an zwei Orten gleichzeitig sein kann. Die Entscheidung liegt bei euch.
SlippyIst euch eigentlich klar, wie selten so ein stabiler Warp-Tunnel ist? Diese optischen Verzerrungen...!