Secteur X

Lieu

Secteur X

Accessible depuis

KatinaFichina

Communications radio

• FoxTiens donc... notre arme secrète.
• SpyborgDétruire. Détruire.
• FalcoCe truc nous fait une crise!
• SpyborgÉliminer tous les ennemis.
• SpyborgTu es un ennemi.
• SpyborgOù est le créateur?
• FoxLe créateur? C'est quoi son problème?
• SlippyIl fonctionne pas correctement et attaque tout ce qui bouge!
• PeppySon blindage est impénétrable. Vise les yeux!
• SlippySuper! Il est en train de s'éteindre.
• FoxC'est pas fini. Il se réactive!
• SpyborgVisuel clarifié.
• SpyborgAucun ennemi ne doit être autorisé à survivre.
• SpyborgÉlimination imminente.
• SlippySi j'arrive à m'approcher, je pourrai le reprogrammer.
• PeppySlippy, reviens ici!
• SlippyFox!
• FoxSlippy!
• SpyborgPourquoi le créateur m'a-t-il abandonné?
• FalcoOn commence enfin à avancer.
• FoxOn se met en chasse, Star Fox. Trouvez cette arme.
• FalcoToc toc. On cherche une arme ultra-secrète. C'est bien par ici?
• FoxOh, y'a plus de résistance que prévu...
• PeppyIl a dû se passer quelque chose.
• FalcoAh, ils arrivent par derrière aussi. Attention!
• SlippyNous approchons des coordonnées de la base.
• PeppyDes mines! Neutralise-les à distance.
• SlippyLa base a été pulvérisée!
• FalcoOn dirait bien que quelqu'un nous a devancés.
• FalcoMais, c'est quoi, ce truc?
• PeppyLes ennemis sont sur moi!
• PeppyJoli tir, Fox!
• PeppyIls m'ont touché. J'ai les oreilles qui sifflent...
• FalcoJe passe de l'autre côté, histoire de me dégourdir les ailes.
• SlippyTout est détruit, mais... le système de défense fonctionne encore.
• BillHa, c'est pas une petite explosion de 15 mégatonnes qui va m'arrêter.
• PeppyIl n'y a plus qu'à espérer que leur arme secrète est dans le même état que le reste.
• PeppyJe les fais sortir. Occupe-toi d'eux, Fox!
• SlippyWaouh! Il a traversé les débris!
• SlippyFox! Les scanneurs détectent une activité énergétique bizarre près de toi.
• FoxSlippy? Réponds, Slippy.
• ROBLa trajectoire de Slippy indique un atterrissage forcé sur Titania.
• PeppySlippy pourrait être blessé... ou pire. Nous devons aller sur place.
• FalcoSlippy va bien. Il sait gérer les situations d'urgence... non?
• FoxÇa fait une arme de moins dans l'arsenal d'Andross. Appareils au rapport!
• SlippyOh, je suis sûr que j'aurais pu le reprogrammer.
• PeppyMieux vaut ne pas toucher ce genre de trucs.
• FalcoIl avait clairement perdu un boulon.
• FoxJe me demande où on a atterri. Tout le monde va bien?
• SlippyAndross a construit un trou de ver artificiel!
• PeppyVoilà comment l'ennemi a pu contourner les défenses du général Pepper.
• FalcoMais tout est bizarre, par ici.
• FalcoBon, Slippy avait raison. Quelque chose émet des ondes bizarres près de ce portail.
• BillJe m'occupe des ennemis, Fox. Concentre ton feu sur le portail devant toi!
• FoxBill! Tu vas bien!
• FoxBill! Je pensais pas te trouver ici.
• FoxMon Arwing a absorbé un peu de cette énergie.
• BillJe le savais! C'est en se téléportant que l'ennemi arrive à prendre l'avantage!
• FalcoFais gaffe à ce machin!
• BillAttention, Fox!
• FoxAllez, encore un portail.
• BillContinue!
• FalcoDégageons d'ici avant qu'il soit trop tard!
• FoxOn dirait qu'on change d'objectif.
• FoxTiens, l'énergie se dissipe...
• BillTu te téléportes? T'as pas froid aux yeux, Fox.
• BillJe vais m'occuper d'informer le général Pepper. C'était sympa de revoler avec toi, Fox.
• FoxOuais, comme au bon vieux temps. Ciao, Bill.
• SlippyAttendez-moi!
• FoxSlippy! T'as fini tes réparations?
• SlippyJe voulais surtout pas rater cette technologie secrète.
• FalcoOh, oh... Fox! Regarde derrière toi!
• BillFaut bien que quelqu'un s'occupe de toi, mon vieux.
• FoxNos ennemis sont pleins de surprises.
• SlippyEuh, ne paniquez pas, mais je sais pas si c'est très stable.
• PeppyNe baissez pas la garde.
• FalcoC'est à moi que tu dis ça?
• SlippyLes données que je relève me donnent le tournis.
• PeppyIl faut informer le général Pepper.
• FalcoJe me demande bien où on va ressortir.
• FoxFaut qu'on voie où ça nous mène!
• PeppySlippy pourrait être blessé... ou pire. Nous devons aller sur place.
• FalcoSlippy va bien. Il sait gérer les situations d'urgence... non?

Briefing: Macbeth

• Général PepperJ'imagine que l'ennemi regrette amèrement d'avoir créé un automate aussi incontrôlable...
• FoxTant mieux si leurs inventions font le boulot pour nous.Si ce truc avait pas ravagé leur base, tout aurait été bien plus compliqué.
• Général PepperMes équipes sont en train de fouiller les décombres.Il est de plus en plus évident qu'une grande partie des armements ennemis proviennent du même endroit...
• Général PepperMacbeth, la planète industrielle. C'est là le cœur obscur de toute l'opération d'Andross.
• Général PepperPerturbez son fonctionnement, et les capacités de production ennemies s'en trouveront paralysées.
• FoxVous lisez dans mes pensées, Général. Laissez-moi voir ce qu'on peut faire.
• SlippyJe viens d'infiltrer le réseau ennemi. Si on pouvait arrêter ce train, ça couperait le flux d'armes en provenance de Macbeth.
• PeppyOn pourrait viser le train directement, bien sûr... mais on dirait que la voie ferrée est sécurisée par des mécanismes installés le long des rails.
• PeppyEn tirant sur ces huit mécanismes, on pourrait dévier le train et perturber encore davantage les lignes d'approvisionnement ennemies.
• SlippyÀ vrai dire, j'ai quelque chose qui pourrait nous aider. Je nous ai bricolé un prototype de véhicule d'assaut terrestre.
• SlippyIl faut encore le tester en conditions réelles, mais les simulations sont prometteuses. Je l'appelle le Landmaster.
• FalcoComptez pas sur moi pour m'enfermer dans cette boîte de conserve rampante avec vous.
• SlippyRelax, Falco. Y'a qu'une seule place.
• FalcoTant mieux. À toi l'honneur, Fox.
• FoxEh ben c'est moi qui testerai ce fameux Landmaster. Prépare le déploiement, Slippy. Je voudrais pas rater le train.
• FoxÇa risque de pas être facile de suivre une cible sur ce terrain avec les Arwings.
• FalcoDonc tu veux qu'on aille casser des trucs. Ça me plaît, comme plan.

Macbeth

Briefing: Secteur Z

• Général PepperPas étonnant qu'Andross ait réussi à nous surprendre plus d'une fois!Il s'est débrouillé pour percer son propre trou de ver à travers l'espace-temps!
• FoxOuais, bah, à nous de rigoler. Parce que son trou marche dans les deux sens. Et maintenant, on est derrière ses lignes.
• Général PepperOui en effet, le vent a tourné. Si vous continuez comme ça, Andross ne vous verra pas arriver.
• Général PepperMais d'abord, vous devrez traverser le secteur Z, un dangereux champ de débris.
• Général PepperProgressez prudemment.Les moindres dégâts sur le Great Fox dans le secteur Z vous forceraient à suivre une route moins idéale jusqu'à Venom.
• FoxVous en faites pas, on va faire attention à la peinture. Star Fox terminé.
• PeppyOn pourrait certainement traverser le secteur Z, Fox, mais il y a aussi une autre option.
• PeppyOn est relativement proche de Macbeth, le cœur industriel de la machine de guerre d'Andross. Slippy?
• SlippyJ'ai infiltré le réseau ennemi et découvert des failles dans sa chaîne logistique.Si on pouvait intercepter ce train, ça couperait le flux d'armes en provenance de Macbeth.
• PeppyOn pourrait viser le train directement, bien sûr... mais on dirait que la voie ferrée est sécurisée par des mécanismes installés le long des rails.
• FoxÇa risque de pas être facile de suivre une cible sur ce terrain avec les Arwings. Mais quelque chose me dit que t'as déjà pensé à ça.
• SlippyQue dirais-tu d'un véhicule d'assaut terrestre blindé? Je l'appelle le Landmaster, et il est prêt à être déployé.
• FalcoDites-moi que c'est un mauvais rêve. On est pilotes! On fait pas d'« assauts terrestres ».
• FalcoAllez, Fox. Emmène-nous plutôt zigzaguer entre les épaves dans le secteur Z.
• PeppyEn tirant sur ces huit mécanismes, on pourrait dévier le train et perturber encore davantage les lignes d'approvisionnement ennemies.

Secteur Z

Briefing: Titania

• FoxDifficile de voir quoi que ce soit dans cette tempête. Et ces données n'ont vraiment ni queue ni tête.
• PeppyOn devrait utiliser le Great Fox pour se déployer le plus près possible du lieu du crash.
• FoxC'est pas le bon moment, Général. L'Arwing de Slippy s'est écrasé sur Titania, alors à moins que vous ayez des infos...
• Général PepperTitania? Ne vous approchez pas de cet endroit, Fox.
• Général PepperCette planète est un désert mortel. Même Andross n'a pas réussi à s'en emparer.
• Général PepperToutes mes condoléances, Fox. Je sais que ce n'est pas facile de perdre un camarade...
• FoxExcusez-moi, Général, mais vous pouvez les garder vos condoléances. On forme une équipe, et ça veut dire qu'on ne laisse personne derrière.
• PeppyAbsolument, Fox. Et si quelqu'un est capable de poser un Arwing endommagé, c'est bien Slippy.
• FalcoEt il a assez de trucs à grignoter dans son cockpit pour tenir des jours!
• FoxÉcoutez, Général. On va faire le boulot pour lequel vous nous avez recrutés.
• FoxMais on va le faire avec Slippy à nos côtés.
• FoxROB! Prépare le Landmaster et fais-nous descendre. Je veux toucher terre le pied au plancher.

Titania

Visionneur