Meteo

Lieu

Meteo

Accessible depuis

Corneria

Communications radio

• SlippyJe me demande bien ce qu'on va trouver ici...
• PeppyTe laisse pas distraire, Slippy.
• FoxOuvrez l'œil! On entre dans le champ d'astéroïdes.
• FoxJ'entre dans le champ d'astéroïdes. On se voit de l'autre côté!
• SlippyLes chercheurs disent que ces astéroïdes formaient jadis une planète... Je me demande ce qui lui est arrivé.
• PeppyLe système entier pourrait ressembler à ça si la guerre continue.
• PeppyLaissez pas ces rochers abîmer les Arwings!
• PeppyC'est trop calme pour être vrai... Méfions-nous.
• FoxC'est un piège! Ouvrez le feu!
• PeppyVisez la tête!
• SlippyBizarre. Ce tunnel n'a pas l'air très naturel...
• SlippyAstéroïdes de grande taille droit devant!
• PeppyRalentis!
• PeppyAccélère, tu vas te les prendre!
• FalcoRalentis! Accélère! Faudrait savoir à la fin.
• FalcoFox, derrière toi!
• PeppyIls sont sur moi!
• PeppyMerci, petit.
• PeppyMon Arwing a besoin de réparations.
• PeppyVerrouille les ennemis pour les éliminer d'un coup!
• PeppyEnnemis en approche derrière toi!
• SlippyOh, wouah! Des lasers persistants!
• FalcoMaintenant, on est quitte.
• PeppyC'est pas une compétition, Falco.
• FalcoBen, ça dépend pour qui.
• SlippyVous faites une grosse erreur, vous savez!
• SlippyQu'est-ce que je disais?
• SlippyMes systèmes sont touchés. Je dois vous laisser!
• SlippyOn approche de la source de cette étrange énergie.
• SlippyTon Arwing absorbe l'énergie!
• SlippyL'énergie se dissipe... Bizarre.
• SlippyCes rochers ont quelque chose d'inhabituel...
• PeppyTire, Fox!
• Pilote du Meteo CrusherJe ne peux pas vous laisser continuer plus loin.
• Pilote du Meteo CrusherVoyons ce dont vous êtes capables.
• PeppySon bouclier absorbe l'énergie de ton laser!
• PeppyVise les noyaux exposés, sinon tu le renforces en tirant!
• PeppyC'est la bonne technique! Continue!
• Pilote du Meteo CrusherVous êtes plus malin que je ne pensais.
• Pilote du Meteo CrusherJe vous ai sous-estimé.
• Pilote du Meteo CrusherVoyons un peu ce que vous dites de ça.
• Pilote du Meteo CrusherVous êtes trop forts pour moi, Star Fox.
• Pilote du Meteo CrusherJ'admets ma défaite.
• FalcoC'est un piège! Restez bien sur vos gardes!
• Pilote du Meteo CrusherHa ha! Vous êtes moins bête que vous n'en avez l'air!
• Pilote du Meteo CrusherNe me dites pas que vous y avez vraiment cru!
• Pilote du Meteo CrusherComment ai-je pu perdre contre pareil minable!
• FoxDésolé vieux, mais on a autre chose à faire.
• FoxBeau travail, tout le monde. Appareils au rapport.
• PeppyAucun recoin du système n'est à l'abri d'Andross.
• FalcoLe type a carrément craqué à la fin...
• FoxBon, on en a fini avec Meteo, mais... Où est-ce qu'on est, là?
• SlippyC'était un trou de ver! On pourrait être n'importe où!
• PeppyEt moi qui croyais avoir tout vu...
• FalcoSacré vol qu'on a fait là.
• FoxBien joué, Falco.
• FoxIl se passe un truc.
• SlippyUne faille spatiale s'est ouverte! Ce serait pas...?
• PeppyDes chasseurs ennemis ici?!
• FalcoMon ancienne bande aurait adoré.
• FoxOn nous a pas appris à faire ça à l'académie.
• SlippyMes instruments comprennent plus rien!
• PeppyTire sur les astéroïdes!
• FalcoVas-y, dégomme tout!
• SlippyEncore un tunnel? Qu'est-ce qui a bien pu faire ça?
• SlippyFaut dire que... t'as séché pas mal de cours.
• SlippyAlors c'est ce truc qui perçait des trous dans les astéroïdes!

Briefing: Fichina

• Général PepperStar Fox! Vous ressortez du champ d'astéroïdes juste au bon moment.
• Général PepperL'armée d'Andross a pris pour cible deux de nos avant-postes militaires. Nos forces de défense résistent, mais la situation est critique.
• Général PepperL'un de ces avant-postes est notre base de Fichina, et vous en êtes justement proches.J'aimerais que vous vous y déployiez de toute urgence.
• SlippyL'avant-poste de Fichina est éloigné de tout et quasiment vide. Qu'est-ce qu'ils font là-bas?
• PeppyHum... L'armée évite de le crier sur tous les toits, mais Fichina abrite le siège des services de renseignement stratégique de Corneria.
• FalcoRenseignements? Tu veux dire cachotteries. Je parie que c'est là que le général planque tout son linge sale.
• FoxDonc... l'ennemi vise Fichina pour mettre la main sur vos secrets militaires. C'est bien ça?
• Général PepperJe ne peux ni confirmer, ni infirmer. Disons que Fichina est essentielle à l'effort de guerre.
• Général PepperReprenez cette base, Star Fox, avant qu'elle ne soit perdue à jamais!

Fichina

Briefing: Katina

• SlippyIncroyable!
• FalcoÇa fait beaucoup de mots pour dire « on a trouvé un raccourci ».
• FoxIci Fox, Général. Qu'est-ce que vous avez pour nous?
• Général PepperUne mission particulièrement urgente, Fox. L'ennemi a lancé des attaques simultanées sur Katina et Fichina!
• Général PepperKatina abrite une base avancée hautement stratégique. Nos troupes sur place sont assiégées et perdent du terrain à chaque instant.
• Général PepperLes renforts ne parviendront jamais sur place à temps...mais grâce au trou de ver que vous avez trouvé, vous êtes bien placés pour nous aider.
• FoxEt Fichina? Pourquoi Andross s'en prend-il à un avant-poste perdu dans les confins gelés d'une planète de glace?
• Général PepperNotre mission à Fichina est classée secrète.Je me contenterai de dire qu'elle est essentielle à l'effort de guerre, et qu'elle est attaquée.
• PeppyFichina est le siège du renseignement militaire de Corneria.Si ses secrets tombent entre de mauvaises mains, cela pourrait compromettre toute l'action du général.
• PeppyD'un autre côté, beaucoup de gens sont stationnés à Katina, Fox. Et ils ont besoin de notre aide.
• PeppySauver une de ces bases pourrait faire pencher la balance en notre faveur. Écoute ton instinct, et fais ton choix.
• Général PepperJe sais que Star Fox ne peut être dans deux endroits à la fois. La décision vous revient.
• SlippyVous réalisez comme il est rare de tomber sur une faille de téléportation stable? Vous avez vu les distorsions?!

Katina

Visionneur